Federal Employee's Withholding Allowance Certificate (Spanish Version)
Extracted from PDF file 2025-federal-w-4sp.pdf, last modified December 2025Employee's Withholding Allowance Certificate (Spanish Version)
Formulario W-4 Certificado de Retenciones del Empleado Department of the Treasury Internal Revenue Service Paso 1: Anote Su Información Personal (a) Su primer nombre e inicial del segundo nombre 2026 (b) Su número de Seguro Social Apellido Dirección ¿Coincide su nombre con el nombre en su tarjeta de Seguro Social? De no ser así, para asegurarse de que se le acrediten sus ganancias, comuníquese con la Administración del Seguro Social (SSA) al 800-772-1213 o acceda a www.ssa.gov/es. Ciudad o pueblo, estado y código postal (ZIP) (c) OMB No. 1545-0074 Complete el Formulario W-4 para que su empleador pueda retener la cantidad correcta del impuesto federal sobre los ingresos de su paga. Entregue el Formulario W-4 a su empleador. La cantidad de la retención de impuestos está sujeta a revisión por el IRS. Soltero o Casado que presenta una declaración por separado Casado que presenta una declaración conjunta o Cónyuge sobreviviente que reúne los requisitos Cabeza de familia (Marque solamente si no está casado y paga más de la mitad del costo de mantener una vivienda para usted y una persona calificada). Precaución: Para reclamar ciertos créditos o deducciones en su declaración de impuestos, usted (y/o su cónyuge, si es casado que presenta una declaración conjunta) tiene que tener un número de Seguro Social válido para trabajar. Vea la página 2 para más información. CONSEJO: Considere usar el estimador de retención de impuestos en www.irs.gov/W4AppSP para calcular su retención con mayor precisión para el resto del año si: está completando este formulario después del comienzo del año; espera trabajar sólo parte del año; o tiene cambios durante el año en su estado civil, número de trabajos para usted (y/o su cónyuge, si es casado que presenta una declaración conjunta), dependientes, otros ingresos (no provenientes de trabajos), deducciones o créditos. Tenga disponible(s) su(s) talón(es) de cheque(s) más reciente(s) de este año cuando use el estimador. A comienzos del próximo año, use el estimador para volver a comprobar su retención. Complete los Pasos 2 a 4 SOLAMENTE si le aplican a usted; de lo contrario, siga al Paso 5. Vea la página 2 para más información sobre cada paso, quién puede reclamar la exención de la retención y cuándo usar el estimador en www.irs.gov/W4AppSP. Paso 2: Personas con Múltiples Empleos o con Cónyuges que Trabajan Complete este paso si (1) tiene más de un empleo a la vez o (2) está casado y presenta una declaración conjunta y su cónyuge también trabaja. La cantidad correcta de retención depende de los ingresos obtenidos de todos los empleos. Tome sólo una de las siguientes opciones: (a) Use el estimador en www.irs.gov/W4AppSP para calcular su retención con la mayor precisión en este paso (y en los Pasos 3 a 4). Si usted o su cónyuge tiene ingresos del trabajo por cuenta propia, use esta opción; o (b) Use la Hoja de Trabajo para Múltiples Empleos en la página 3 y anote el resultado en el Paso 4(c) a continuación; o (c) Si sólo hay dos empleos en total, puede marcar este recuadro. Haga lo mismo en el Formulario W-4 para el otro empleo. Esta opción es, por lo general, más precisa que el Paso 2(b) si el pago del empleo con la paga más baja es mayor que la mitad del pago del empleo con la paga más alta. De lo contrario, el Paso 2(b) es la opción más precisa . Complete los Pasos 3 a 4(b) en el Formulario W-4 para sólo UNO de sus empleos. Deje esos pasos en blanco para los otros empleos. (Su retención será más precisa si completa los Pasos 3 a 4(b) en el Formulario W-4 para el empleo con la paga más alta). Paso 3: Reclamación de Dependiente y Otros Créditos Si su ingreso total será $200,000 o menos ($400,000 o menos, si es casado que presenta una declaración conjunta): (a) Multiplique el número de hijos calificados menores de 17 años de edad por $2,200 . . . . . . . . . . . . . . . (b) Multiplique el número de otros dependientes por $500 . . . 3(a) $ 3(b) $ Sume las cantidades de los Pasos 3(a) y 3(b), más la cantidad de otros créditos. Anote el total aquí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paso 4: Otros Ajustes 3 $ (a) Otros ingresos (no provenientes de trabajos). Si desea que se le retengan impuestos por otros ingresos que espera este año que no tendrán retenciones, anote aquí la cantidad de los otros ingresos. Esto puede incluir intereses, dividendos e ingresos por jubilación . 4(a) $ (b) Deducciones. Use la Hoja de Trabajo para Deducciones en la página 4 para determinar la cantidad de las deducciones que puede reclamar, lo cual reducirá su retención. (Si omite esta línea, su retención se basará en la deducción estándar). Anote el resultado aquí 4(b) $ (c) Retención adicional. Anote todo impuesto adicional que desee que se le retenga en cada período de pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4(c) $ Exento de la retención Reclamo exención de la retención para 2026 y certifico que cumplo con ambas condiciones para la exención para 2026. Vea Exención de la retención en la página 2. Entiendo que necesitaré completar un nuevo Formulario W-4 para 2027 . . Paso 5: Firme Aquí Bajo pena de perjurio, declaro haber examinado este certificado, y que, a mi leal saber y entender, es verídico, correcto y completo. Para Uso Exclusivo del Empleador Firma del empleado (Este formulario no es válido a menos que usted lo firme). Nombre y dirección del empleador Primera fecha de empleo Para el Aviso sobre la Ley de Confidencialidad de Información y la Ley de Reducción de Trámites, vea la página 3. Cat. No. 38923Y Fecha Número de identificación del empleador (EIN) Form W-4 (sp) (2026) Created 12/9/25 Página 2 Formulario W-4 (2026) Instrucciones Generales Instrucciones Específicas Las secciones a las cuales se hace referencia abajo corresponden al Código de Impuestos Internos a menos que se indique de otra manera. Paso 1(c). Marque su estado civil anticipado para efectos de la declaración. Esto determinará la deducción estándar y las tasas de impuesto utilizadas para calcular su retención. Acontecimientos Futuros Para la información más reciente sobre los acontecimientos relacionados con el Formulario W-4, como legislación tributaria promulgada después de que éste ha sido publicado, visite www.irs.gov/FormW4SP. Propósito del Formulario Complete el Formulario W-4 para que su empleador pueda retener la cantidad correcta del impuesto federal sobre los ingresos de su paga. Si no se le retiene una cantidad suficiente, por lo general, adeudará impuestos cuando presente su declaración de impuestos y puede estar sujeto a una multa. Si se le retiene demasiado, por lo general, recibirá un reembolso. Complete un Formulario W-4 nuevo cuando cambios a su situación personal o financiera modificaran las entradas en el formulario. Para obtener más información sobre la retención y cuándo presentar un Formulario W-4 nuevo, vea la Publicación 505, Tax Withholding and Estimated Tax (Retención de impuestos e impuesto estimado). Exención de la retención. Puede reclamar la exención de la retención para 2026 si ambas situaciones a continuación le corresponden: para 2025, usted no tenía obligación tributaria federal y para 2026, usted espera no tener obligación tributaria federal. Usted no adeudó ningún impuesto federal sobre los ingresos en 2025 si (1) su impuesto total en la línea 24 de su Formulario 1040 o 1040-SR de 2025 es cero (o si la línea 24 es menor que la suma de las líneas 27a, 28, 29 y 30) o (2) no estaba obligado a presentar una declaración de impuestos porque su ingreso estaba por debajo del umbral de presentación para su estado civil para efectos de la declaración correcto. Si reclama una exención, no se le retendrá ningún impuesto sobre los ingresos de su cheque de paga y puede estar sujeto a impuestos y multas cuando presente su declaración de impuestos de 2026. Para reclamar la exención de la retención, certifique que cumple con ambas condiciones marcando el recuadro en la sección titulada Exento de la retención. Luego, complete los Pasos 1(a), 1(b) y 5. No complete ningún otro paso. Tendrá que presentar un Formulario W-4 nuevo para el 16 de febrero de 2027. Su privacidad. Los Pasos 2(c) y 4(a) solicitan información relacionada con el ingreso recibido de otras fuentes aparte del trabajo asociado a este Formulario W-4. Si le preocupa proveer la información solicitada en el Paso 2(c), usted puede escoger el Paso 2(b) como alternativa; si le preocupa proveer la información solicitada en el Paso 4(a), puede anotar una cantidad adicional que desea que se le retenga por cada período de pago en el Paso 4(c) como alternativa. Cuándo usar el estimador. Considere usar el estimador en www.irs.gov/W4AppSP si usted: 1. Está presentando este formulario después del comienzo del año; 2. Espera trabajar sólo parte del año; 3. Tiene cambios durante el año en su estado civil, número de trabajos para usted (y/o su cónyuge si es casado que presenta una declaración conjunta), o número de dependientes, o cambios en sus deducciones o créditos; 4. Recibe dividendos, ganancias de capital, Seguro Social, bonos o ingresos de negocios, o está sujeto al Impuesto Adicional del Medicare o al Net Investment Income Tax (Impuesto sobre los ingresos netos de inversión); o 5. Prefiere determinar su retención con mayor precisión para situaciones de múltiples empleos. CONSEJO: Tenga disponible(s) su(s) talón(es) de cheque(s) más reciente(s) de este año cuando use el estimador para contabilizar el impuesto federal sobre los ingresos que ya ha sido retenido este año. A comienzos del próximo año, use el estimador para volver a comprobar su retención. Trabajo por cuenta propia. Por lo general, adeudará tanto el impuesto sobre los ingresos como el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia por cualquier ingreso del trabajo por cuenta propia que reciba, aparte del salario que reciba como empleado. Si quiere pagar estos impuestos por medio de la retención de sus salarios, use el estimador en www.irs.gov/W4AppSP para calcular la cantidad que se tiene que retener. Extranjero no residente. Si es extranjero no residente, vea el Aviso 1392, Supplemental Form W-4 Instructions for Nonresident Aliens (Instrucciones suplementarias del Formulario W-4 para extranjeros no residentes), antes de completar este formulario. Paso 2. Use este paso si (1) tiene más de un empleo a la vez o (2) es casado que presenta una declaración conjunta y tanto su cónyuge como usted trabajan. Presente un Formulario W-4 por separado para cada empleo. La opción (a) calcula con mayor precisión el impuesto adicional que se le tiene que retener, mientras que la opción (b) lo calcula con menor precisión. En su lugar, si usted (y su cónyuge) tiene sólo un total de dos empleos, puede marcar el recuadro en la opción (c). El recuadro también tiene que estar marcado en el Formulario W-4 para el otro empleo. Si el recuadro está marcado, la deducción estándar y las escalas de impuestos para cada empleo se reducirán a la mitad para calcular la retención. Esta opción es precisa para empleos con remuneración similar; de no ser así, se le pueden retener más impuestos de lo necesario y esta cantidad adicional de impuesto retenido será mayor, mientras más grande sea la diferencia salarial entre los dos empleos. Múltiples empleos. Complete los Pasos 3 a 4(b) en sólo un Formulario W-4. La retención se calculará con mayor precisión PRECAUCIÓN si hace esto en el Formulario W-4 para el empleo con la paga más alta. ! ▲ Paso 3. Este paso provee instrucciones para determinar la cantidad del crédito tributario por hijos y el crédito por otros dependientes que puede reclamar cuando presente su declaración de impuestos. Para ser considerado hijo calificado para propósitos del crédito tributario por hijos, el hijo tiene que ser menor de 17 años de edad para el 31 de diciembre, tiene que ser su dependiente que, por lo general, vive con usted por más de la mitad del año y tiene que tener un número de Seguro Social requerido. Usted (y/o su cónyuge, si es casado que presenta una declaración conjunta) tiene que tener el número de Seguro Social requerido para reclamar ciertos créditos. Es posible que pueda reclamar un crédito por otros dependientes por los cuales no puede reclamar un crédito tributario por hijos, como un hijo mayor o un pariente calificado. Para informarse sobre los requisitos adicionales de estos créditos, vea la Publicación 501, Dependents, Standard Deduction, and Filing Information (Dependientes, deducción estándar e información para la presentación de la declaración). También puede incluir otros créditos tributarios para los cuales usted es elegible en este paso, como el crédito por impuestos extranjeros y los créditos tributarios por estudios. Para hacerlo, sume una cantidad estimada para el año a sus créditos por dependientes y anote la cantidad total en el Paso 3. La inclusión de estos créditos aumentará su cheque de paga y reducirá la cantidad de cualquier reembolso que pueda recibir cuando presente su declaración de impuestos. Paso 4. Paso 4(a). Anote en este paso el total de sus otros ingresos estimados para el año, si corresponde. No debe incluir los ingresos de ningún empleo o ingresos del trabajo por cuenta propia. Si completa el Paso 4(a), es probable que no tenga que hacer pagos de impuesto estimado para ese ingreso. Si prefiere pagar el impuesto estimado en lugar de tener impuestos sobre otros ingresos retenidos de su cheque de paga, vea el Formulario 1040-ES, Impuesto Estimado Personal. Paso 4(b). Anote en este paso la cantidad proveniente de la línea 15 de la Hoja de Trabajo para Deducciones si espera reclamar otras deducciones que no sean la deducción estándar básica en su declaración de impuestos de 2026 y desea reducir su retención para contabilizar estas deducciones. Esto incluye sus deducciones detalladas y otras deducciones, como para las propinas calificadas, la paga por horas extras calificada y el interés de préstamo de vehículo de pasajeros calificado; el interés de préstamos estudiantiles; los arreglos IRA y las personas de 65 años de edad o más. Usted (y/o su cónyuge, si es casado que presenta una declaración conjunta) tiene que tener el número de Seguro Social requerido para reclamar ciertas deducciones. Para requisitos de elegibilidad adicionales, vea la Publicación 501. Paso 4(c). Anote en este paso cualquier impuesto adicional que desee retener de su paga en cada período de pago, incluida cualquier cantidad proveniente de la línea 4 de la Hoja de Trabajo para Múltiples Empleos. El anotar una cantidad aquí reducirá su cheque de paga y aumentará su reembolso o reducirá cualquier cantidad de impuesto que usted adeude cuando presente su declaración de impuestos. Página 3 Formulario W-4 (2026) Paso 2(b)— Hoja de Trabajo para Múltiples Empleos (Guarde para sus archivos). Si escoge la opción en el Paso 2(b) del Formulario W-4, complete esta hoja de trabajo (la cual calcula el impuesto total adicional para todos los empleos) sólo en UN Formulario W-4. La retención de impuestos será calculada con mayor precisión si completa la hoja de trabajo y si anota el resultado en el Formulario W-4 para el empleo con la paga más alta. Para un resultado preciso, entregue un Formulario W-4 nuevo para todos los otros empleos si no ha actualizado su retención de impuestos desde 2019. Nota: Si más de un empleo tiene salarios anuales de más de $120,000 o si existen más de tres empleos, vea la Publicación 505 para ver tablas adicionales; o puede utilizar el estimador de retención en línea en www.irs.gov/W4AppSP. 1 2 3 4 Dos empleos. Si tiene dos empleos o si es casado que presenta una declaración conjunta y usted y su cónyuge cada uno tiene un empleo, encuentre la cantidad en la tabla correspondiente en la página 5. Usando la fila “Empleo con la Paga Más Alta” y la columna “Empleo con la Paga Más Baja”, encuentre el valor en la intersección de los dos salarios de la unidad familiar y anote ese valor en la línea 1. Luego, pase a la línea 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tres empleos. Si usted y/o su cónyuge tienen tres empleos a la vez, complete las líneas 2a, 2b y 2c a continuación. De lo contrario, pase a la línea 3. a Encuentre la cantidad de la tabla correspondiente en la página 5 usando los salarios anuales del empleo que paga mejor en la fila “Empleo con la Paga Más Alta” y los salarios anuales para el siguiente empleo que le paga mejor en la columna “Empleo con la Paga Más Baja”. Encuentre el valor en la intersección de los dos salarios de la unidad familiar y anote ese valor en la línea 2a . 2a $ b Sume los salarios anuales de la línea 2a de los dos empleos mejor pagados y use ese total como los salarios en la fila “Empleo con la Paga Más Alta” y use los salarios anuales para su tercer empleo en la columna “Empleo con la Paga Más Baja” para encontrar la cantidad de la tabla correspondiente en la página 5 y anote esa cantidad en la línea 2b . . . . . . . . . . c Sume las cantidades de las líneas 2a y 2b y anote el resultado en la línea 2c . . . . . . . 2b $ 2c $ Anote el número de períodos de pago por año para el empleo con la paga más alta. Por ejemplo, si ese empleo paga semanalmente, anote 52; si paga cada 2 semanas, anote 26; si paga mensualmente, anote 12, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Divida la cantidad anual en la línea 1 o la línea 2c por el número de períodos de pago en la línea 3. Anote esta cantidad aquí y en el Paso 4(c) del Formulario W-4 para el empleo con la paga más alta (sume a esta cantidad cualquier otra retención adicional que desee) . . . . . . . . . . . 4 Aviso sobre la Ley de Confidencialidad de Información y la Ley de Reducción de Trámites. Solicitamos la información requerida en este formulario para cumplir con las leyes que rigen la recaudación de los impuestos internos de los Estados Unidos. El Código de Impuestos Internos requiere esta información conforme a las secciones 3402(f)(2) y 6109 y su reglamentación; su empleador la utiliza para deteminar la cantidad que le tiene que retener por concepto de impuesto federal sobre los ingresos. El no presentar un formulario debidamente completado resultará en que se le considere una persona soltera que no reclama ningún descuento en la retención; el proporcionar información fraudulenta puede exponerlo a multas. El uso normal de esta información incluye el compartir dicha información con el Departamento de Justicia en sus casos de litigio civil y penal y también con las ciudades, estados, el Distrito de Columbia, estados libres asociados con los EE. UU. y territorios estadounidenses, a fin de ayudarlos en aplicar sus leyes tributarias respectivas; y también al Department of Health and Human Services (Departamento de Salud y Servicios Humanos) para propósitos del National Directory of New Hires (Directorio Nacional de Nuevas Contrataciones). Podemos también divulgar esta información a otros países conforme a un tratado tributario, a las agencias del gobierno federal y estatal para hacer cumplir las leyes penales federales no tributarias o a agencias federales encargadas de la aplicación de la ley y a agencias federales de inteligencia para combatir el terrorismo. $ $ Usted no está obligado a facilitar la información solicitada en un formulario sujeto a la Paperwork Reduction Act (Ley de Reducción de Trámites), a menos que el mismo muestre un número de control válido de la Office of Management and Budget (Oficina de Administración y Presupuesto u OMB, por sus siglas en inglés). Los libros o registros relacionados con un formulario o sus instrucciones tienen que ser conservados mientras su contenido pueda ser utilizado en la aplicación de toda ley de impuestos internos. Por lo general, las declaraciones de impuestos y la información contenida en ellas son confidenciales, tal como lo requiere la sección 6103. El promedio de tiempo y de gastos requeridos para completar y presentar este formulario variará según las circunstancias individuales. Para los promedios estimados, vea las instrucciones de su declaración de impuestos sobre los ingresos. Si desea hacer alguna sugerencia para simplificar este formulario, por favor envíenosla. Vea las instrucciones de su declaración de impuestos sobre los ingresos. Página 4 Formulario W-4 (2026) Paso 4(b)— Hoja de Trabajo para Deducciones (Guarde para sus archivos). Vea las Instrucciones para el Anexo 1-A (Formulario 1040) para más información sobre si califica para las deducciones en las líneas 1a, 1b, 1c, 3a y 3b. 1 Deducciones por propinas calificadas, paga por horas extras calificada e interés de préstamo de vehículo de pasajeros calificado. a Propinas calificadas. Si su ingreso total es menor de $150,000 ($300,000, si es casado que presenta una declaración conjunta), anote un estimado de sus propinas calificadas hasta $25,000 1a $ b Paga por horas extras calificada. Si su ingreso total es menor de $150,000 ($300,000, si es casado que presenta una declaración conjunta), anote un estimado de su paga por horas extras calificada hasta $12,500 ($25,000, si es casado que presenta una declaración conjunta) de la porción “y medio” de la paga de tiempo y medio . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 4 5 6 Interés de préstamo de vehículo de pasajeros calificado. Si su ingreso total es menor de $100,000 ($200,000, si es casado que presenta una declaración conjunta), anote un estimado de su interés de préstamo de vehículo de pasajeros calificado hasta $10,000 . . . . . . . . Sume las líneas 1a, 1b y 1c. Anote el resultado aquí . . . . . . . . . . . . . . . . . Personas de 65 años de edad o más. Si su ingreso total es menor de $75,000 ($150,000, si es casado que presenta una declaración conjunta): a Anote $6,000 si tiene 65 años de edad o más antes del final del año . . . . . . . . . . b Anote $6,000 si su cónyuge tiene 65 años de edad o más antes del final del año y tiene un número de Seguro Social válido para trabajar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sume las líneas 3a y 3b. Anote el resultado aquí . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anote un estimado del interés de préstamos estudiantiles, las aportaciones a los arreglos IRA deducibles, los gastos del educador, la pensión para el cónyuge divorciado pagada y ciertos otros ajustes provenientes de la Parte II del Anexo 1 (Formulario 1040). Vea la Publicación 505 para más información . 1b $ c 1c $ 2 $ 3a $ 3b $ 4 $ 5 $ Deducciones detalladas. Anote un estimado de sus deducciones detalladas para 2026 provenientes del Anexo A (Formulario 1040). Dichas deducciones pueden incluir las siguientes partidas, si califican: a Gastos médicos y dentales. Anote los gastos en exceso del 7.5% (0.075) de su ingreso total . 6a $ b Impuestos estatales y locales. Si su ingreso total es menor de $505,000 ($252,500, si es casado que presenta una declaración por separado), anote los impuestos estatales y locales pagados hasta $40,400 ($20,200, si es casado que presenta un declaración por separado) . . . . . . 6b $ c 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Intereses hipotecarios de su vivienda. Si su deuda de adquisición de vivienda es menor de $750,000 ($375,000, si es casado que presenta una declaración por separado), anote los gastos por intereses hipotecarios de su vivienda (incluyendo las primas del seguro hipotecario) . . . d Donaciones caritativas. Anote las donaciones en exceso del 0.5% (0.005) de su ingreso total . e Otras deducciones detalladas. Anote la cantidad de otras deducciones detalladas . . . . . Sume las líneas 6a, 6b, 6c, 6d y 6e. Anote el resultado aquí . . . . . . . . . . . . . . Limitación de las deducciones detalladas. a Anote su ingreso total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b Reste la línea 4 de la línea 8a. Si la línea 4 es mayor que la línea 8a, anote “-0-” aquí y en la línea 10. Omita la línea 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • $768,700, si es casado que presenta una declaración conjunta o cónyuge sobreviviente que reúne los requisitos Anote: . . . . • $640,600, si es soltero o cabeza de familia • $384,350, si es casado que presenta una declaración por separado Si la línea 9 es mayor que la línea 8b, anote la cantidad de la línea 7. De lo contrario, multiplique la línea 7 por el 94% (0.94) y anote el resultado aquí . . . . . . . . . . . . . . . . . Deducción estándar. • $32,200, si es casado que presenta una declaración conjunta o cónyuge sobreviviente que reúne los requisitos Anote: . . . • $24,150, si es cabeza de familia • $16,100, si es soltero o casado que presenta una declaración por separado Donaciones caritativas en efectivo. Si usted toma la deducción estándar, anote las donaciones en efectivo hasta $1,000 ($2,000, si es casado que presenta una declaración conjunta) . . . . . . Sume las líneas 11 y 12. Anote el resultado aquí . . . . . . . . . . . . . . . . . . Si la línea 10 es mayor que la línea 13, reste la línea 11 de la línea 10 y anote el resultado aquí. Si la línea 13 es mayor que la línea 10, anote la cantidad de la línea 12 . . . . . . . . . . . . Sume las líneas 2, 4, 5 y 14. Anote el resultado aquí y en el Paso 4(b) del Formulario W-4 . . . . { { } } 6c 6d 6e 7 $ $ $ $ 8a $ 8b $ 9 $ 10 $ 11 $ 12 $ 13 $ 14 $ 15 $ Página 5 Formulario W-4 (2026) Casado que Presenta una Declaración Conjunta o Cónyuge Sobreviviente que Reúne los Requisitos Empleo con la Paga Más Alta — Salario y Sueldo Tributable Anual $0 - 9,999 $10,000 - 19,999 $20,000 - 29,999 $30,000 - 39,999 $40,000 - 49,999 $50,000 - 59,999 $60,000 - 69,999 $70,000 - 79,999 $80,000 - 99,999 $100,000 - 149,999 $150,000 - 239,999 $240,000 - 319,999 $320,000 - 364,999 $365,000 - 524,999 $525,000 y más Empleo con la Paga Más Baja —Salario y Sueldo Tributable Anual $0 9,999 $0 0 480 850 850 1,020 1,020 1,020 1,020 1,870 1,870 2,040 2,040 2,720 3,140 $10,000 - $20,000 - $30,000 - $40,000 - $50,000 - $60,000 - $70,000 - $80,000 - $90,000 - $100,000 - $110,000 19,999 29,999 39,999 49,999 59,999 69,999 79,999 89,999 99,999 109,999 120,000 $0 480 1,480 1,850 2,050 2,220 2,220 2,220 2,220 4,070 4,100 4,440 4,440 5,920 6,840 $480 1,480 2,480 3,050 3,250 3,420 3,420 3,420 3,420 6,270 6,500 6,840 6,840 9,390 10,540 $850 1,850 3,050 3,620 3,820 3,990 3,990 3,990 4,240 7,840 8,270 8,610 8,610 12,260 13,610 $850 2,050 3,250 3,820 4,020 4,190 4,190 4,190 5,440 9,040 9,670 10,010 10,010 14,760 16,310 $1,020 2,220 3,420 3,990 4,190 4,360 4,360 4,760 6,610 10,210 11,040 11,380 11,380 17,230 18,980 $1,020 2,220 3,420 3,990 4,190 4,360 4,760 5,760 7,610 11,210 12,240 12,580 12,580 19,530 21,480 $1,020 2,220 3,420 3,990 4,190 4,760 5,760 6,760 8,610 12,210 13,440 13,780 13,860 21,830 23,980 $1,020 2,220 3,420 3,990 4,590 5,760 6,760 7,760 9,610 13,210 14,640 14,980 15,860 24,130 26,480 $1,020 2,220 3,420 4,390 5,590 6,760 7,760 8,760 10,610 14,210 15,840 16,180 17,860 26,430 28,980 $1,020 2,220 3,820 5,390 6,590 7,760 8,760 9,760 11,610 15,360 17,040 17,380 19,860 28,730 31,480 $1,020 2,620 4,820 6,390 7,590 8,760 9,760 10,760 12,610 16,560 18,240 18,580 21,860 31,030 33,990 Soltero o Casado que Presenta una Declaración por Separado Empleo con la Paga Más Alta — Salario y Sueldo Tributable Anual $0 - 9,999 $10,000 - 19,999 $20,000 - 29,999 $30,000 - 39,999 $40,000 - 59,999 $60,000 - 79,999 $80,000 - 99,999 $100,000 - 124,999 $125,000 - 149,999 $150,000 - 174,999 $175,000 - 199,999 $200,000 - 249,999 $250,000 - 449,999 $450,000 y más Empleo con la Paga Más Baja —Salario y Sueldo Tributable Anual $0 9,999 $90 850 1,020 1,020 1,020 1,870 1,870 2,030 2,040 2,040 2,040 2,720 2,970 3,140 $10,000 - $20,000 - $30,000 - $40,000 - $50,000 - $60,000 - $70,000 - $80,000 - $90,000 - $100,000 - $110,000 19,999 29,999 39,999 49,999 59,999 69,999 79,999 89,999 99,999 109,999 120,000 $850 1,780 1,980 1,980 2,880 3,830 3,830 4,190 4,200 4,200 4,200 5,680 6,230 6,600 $1,020 1,980 2,180 2,230 4,080 5,030 5,100 5,590 5,600 5,600 6,150 7,880 8,730 9,300 $1,020 1,980 2,230 3,230 5,080 6,030 6,300 6,790 6,800 6,800 8,150 10,140 11,030 11,800 $1,020 2,030 3,230 4,230 6,080 7,100 7,500 7,990 8,000 8,150 10,150 12,440 13,330 14,300 $1,070 3,030 4,230 5,230 7,080 8,300 8,700 9,190 9,200 10,150 12,150 14,740 15,630 16,800 $1,870 3,830 5,030 6,030 7,950 9,300 9,700 10,190 10,200 11,950 13,950 16,840 17,730 19,100 $1,870 3,830 5,030 6,030 8,150 9,500 9,900 10,390 10,950 12,950 15,020 18,140 19,030 20,600 $1,870 3,830 5,030 6,130 8,350 9,700 10,100 10,590 11,950 13,950 16,320 19,440 20,330 22,100 $1,870 3,830 5,130 6,330 8,550 9,900 10,300 10,940 12,950 14,950 17,620 20,740 21,630 23,600 $1,870 3,930 5,330 6,530 8,750 10,100 10,500 11,940 13,950 16,170 18,920 22,040 22,930 25,100 $1,970 4,130 5,530 6,730 8,950 10,300 10,700 12,940 14,950 17,470 20,220 23,340 24,240 26,610 Cabeza de Familia Empleo con la Paga Más Alta — Salario y Sueldo Tributable Anual $0 - 9,999 $10,000 - 19,999 $20,000 - 29,999 $30,000 - 39,999 $40,000 - 59,999 $60,000 - 79,999 $80,000 - 99,999 $100,000 - 124,999 $125,000 - 149,999 $150,000 - 174,999 $175,000 - 199,999 $200,000 - 249,999 $250,000 - 449,999 $450,000 y más Empleo con la Paga Más Baja —Salario y Sueldo Tributable Anual $0 9,999 $0 280 850 950 1,020 1,020 1,870 1,870 2,040 2,040 2,040 2,720 2,970 3,140 $10,000 - $20,000 - $30,000 - $40,000 - $50,000 - $60,000 - $70,000 - $80,000 - $90,000 - $100,000 - $110,000 19,999 29,999 39,999 49,999 59,999 69,999 79,999 89,999 99,999 109,999 120,000 $280 1,280 1,950 2,150 2,220 2,610 4,070 4,270 4,440 4,440 4,440 5,920 6,470 6,840 $850 1,950 2,720 2,920 2,980 4,370 5,830 6,230 6,400 6,400 6,400 8,680 9,540 10,110 $950 2,150 2,920 3,120 3,570 5,570 7,150 7,630 7,800 7,800 8,510 10,900 12,040 12,810 $1,020 2,220 2,980 3,180 4,640 6,640 8,410 8,900 9,070 9,070 10,580 13,270 14,410 15,380 $1,020 2,220 2,980 3,720 5,640 7,750 9,610 10,100 10,270 10,580 12,580 15,570 16,710 17,880 $1,020 2,220 3,520 4,720 6,640 8,950 10,810 11,300 11,470 12,580 14,580 17,870 19,010 20,380 $1,020 2,760 4,520 5,720 7,750 10,150 12,010 12,500 12,670 14,580 16,580 20,170 21,310 22,880 $1,560 3,760 5,520 6,720 8,950 11,350 13,210 13,700 14,580 16,580 18,710 22,470 23,610 25,380 $1,870 4,070 5,830 7,180 9,460 11,860 13,720 14,210 15,890 17,890 20,320 24,080 25,220 27,190 $1,870 4,070 5,980 7,380 9,660 12,060 13,920 14,720 16,890 18,890 21,620 25,380 26,520 28,690 $1,870 4,210 6,180 7,580 9,860 12,260 14,120 15,720 17,890 20,170 22,920 26,680 27,820 30,190
2026 Form W-4 (sp)
More about the Federal W-4(SP) Individual Income Tax Estimated TY 2025
This is the spanish version of the W-4 Employee's Withholding Allowance Certificate. This form is used to determine the correct amount of federal income tax to deduct from your paycheck. Complete el Formulario W-4(SP) para que su empleador pueda retener la cantidad correcta del impuesto federal sobre los ingresos de su paga. Considere completar un nuevo Formulario W-4(SP) cada año y cuando su situación personal o financiera cambie.
We last updated the Employee's Withholding Allowance Certificate (Spanish Version) in January 2026, so this is the latest version of W-4(SP), fully updated for tax year 2025. You can download or print current or past-year PDFs of W-4(SP) directly from TaxFormFinder. You can print other Federal tax forms here.
eFile your Federal tax return now
eFiling is easier, faster, and safer than filling out paper tax forms. File your Federal and Federal tax returns online with TurboTax in minutes. FREE for simple returns, with discounts available for TaxFormFinder users!
File Now with TurboTaxOther Federal Individual Income Tax Forms:
TaxFormFinder has an additional 774 Federal income tax forms that you may need, plus all federal income tax forms.
| Form Code | Form Name |
|---|---|
| Form 1040 | U.S. Individual Income Tax Return |
| Form 1040-ES | Estimated Tax for Individuals |
| Form 1040-INS | Form 1040 Instructional Booklet |
| Publication 17 | Your Federal Income Tax Guide |
| 1040 (Schedule A) | Itemized Deductions |
View all 775 Federal Income Tax Forms
Form Sources:
The Internal Revenue Service usually releases income tax forms for the current tax year between October and January, although changes to some forms can come even later. We last updated Federal W-4(SP) from the Internal Revenue Service in January 2026.
W-4(SP) is a Federal Individual Income Tax form. While most taxpayers have income taxes automatically withheld every pay period by their employer, taxpayers who earn money that is not subject to withholding (such as self employed income, investment returns, etc) are often required to make estimated tax payments on a quarterly basis. Failure to make correct estimated payments can result in interest or penalties.
About the Individual Income Tax
The IRS and most states collect a personal income tax, which is paid throughout the year via tax withholding or estimated income tax payments.
Most taxpayers are required to file a yearly income tax return in April to both the Internal Revenue Service and their state's revenue department, which will result in either a tax refund of excess withheld income or a tax payment if the withholding does not cover the taxpayer's entire liability. Every taxpayer's situation is different - please consult a CPA or licensed tax preparer to ensure that you are filing the correct tax forms!
Historical Past-Year Versions of Federal W-4(SP)
We have a total of six past-year versions of W-4(SP) in the TaxFormFinder archives, including for the previous tax year. Download past year versions of this tax form as PDFs here:
TaxFormFinder Disclaimer:
While we do our best to keep our list of Federal Income Tax Forms up to date and complete, we cannot be held liable for errors or omissions. Is the form on this page out-of-date or not working? Please let us know and we will fix it ASAP.